Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Porast izvoza poljoprivrednih proizvoda iz Bosne i Hercegovine u Njemačku

Gestiegener Agrarexport

Gestiegener Agrarexport, © www.coulorbox.com

11.04.2018 - Članak

Proizvodnja poljoprivrednih proizvoda ubraja se u najvažnije privredne sektore u Bosni i Hercegovini- izvoz istih u Njemačku je od 2016. godine porastao za 40%. Time je izvoz poljoprivrednih proizvoda u Njemačku dosegao vrijednost od preko 21 milion eura (2017.). Ovim je Njemačka kao ciljna destinacija za Bosnu i Hercegovinu dospjela na peto mjesto- iza Turske i zemalja regije, Srbije, Crne Gore i Hrvatske.

Izvoz poljoprivrednih proizvoda iz Bosne i Hercegovine u Njemačku ima veliki potencijal u budućnosti. Kako bi se on otvorio, potrebno je stvoriti veće interesne strukture u zemlji, ispuniti standarde Evropske unije i povezati ostale privredne grane- npr. turizam. Izvoz proizvoda životinjskog porijekla u Njemačku može početi tek onda kad budu potvrđeni veterinarski standardi Evropske unije.

Njemačka godinama podržava manja i srednja preduzeća u Bosni i Hercegovini kako bi izgradila svoje izvozne mogućnosti. Programima u višemilionskim iznosima pruža se, prvenstveno od strane Društva za međunarodnu saradnju (GIZ), Arbeiter –Samariter-Bund (ASB) i Helpa, podrška izgradnji većih udruženih struktura,  standardizaciji proizvoda, otvaranju tržišta u inostranstvu i povezivanje sa ruralnim turizmom.

Posebno uspješan primjer je izvoz šljiva: 2016. godine su poljoprivrednici iz Bosne i Hercegovine 61% svog prinosa šljive izvezli u Njemačku i imali veoma dobar od prodaje. Nakon posjete saveznog ministra u ljeto 2016. je njemačko Savezno ministarstvo za prehranu i poljoprivredu dodatno provelo različite programe tehničke pomoći u agrarnom sektoru.

Izvoz poljoprivrednih proizvoda u Njemačku je dio procesa približavanja Bosne i Hercegovine Evropskoj uniji. Za to će morati biti otklonjene nezakonite barijere u trgovini i izgrađeni funkcionalni trgovinski lanci isporuke. U tome Njemačka i dalje stoji na raspolaganju Bosni i Hercegovini- i nada se neophodnim iskoracima u zemlji, kako bi se još jače iskoristile mogućnosti podrške koje stoje na raspolaganju. Samom  Strategijom ruralnog razvoja bi se odmah oslobodila EU sredstva, koja čine oko 50% ukupnih godišnjih potreba u agrarnom sektoru Bosne i Hercegovine.