Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Napomene pravno-konzularnog odjela

17.03.2020 - Članak

Važna obavijest

Usljed aktuelnog razvoja situacije u pogledu širenja korona virusa pravno-konzularni odjel Njemačke ambasade u Sarajevu i dalje ostaje zatvoren za rad sa strankama. Ambasada će na svojoj internet i Facebook stranici blagovremeno informisati kada će opet početi s radom. 

Ukoliko ste Vi njemački državljanin čiji su lični dokumenti istekli i hitno se morate vratiti u Njemačku, Vama se i dalje može izdati putni list u vidu zamjenskog pasoša. Molimo da u tu svrhu Ambasadi u jednoj  PDF-datoteci na e-mail adresu rk-info@sarj.diplo.de zajedno s Vašim upitom unaprijed dostavite skeniranu kopiju Vašeg zadnjeg ličnog dokumenta. 

Regularni zahtjevi za izdavanje pasoša se isto kao i ovjere potpisa u hitnim slučajevima mogu obraditi (uz prethodno zakazan termin putem e-maila) u individualnom terminu u Ambasadi.

Ovjere sadržaja isprava, nažalost, trenutno još uvijek nisu moguće. Međutim, dokumentaciju za ovjeru sadržaja isprava kao i zahtjeve za pripremanje ovjere sadržaja možete i dalje slati poštanskim ili putem e-maila.

Dalje Vam ukazujemo na upute njemačkog Ministarstva vanjskih poslova vezano za putovanja i savjetujemo njemačkim državljanima da se hitno registruju na spisku Njemačke ambasade radi predostrožnosti u slučaju krize: https://elefand.diplo.de/elefandextern/home/login!form.action

Ukoliko planirate da napustite Bosnu i Hercegovinu, u tu svrhu Vam je potreban pasoš (lična karta možda neće biti dovoljna).

Molimo da se takođe pridržavate karantenskih propisa pojedinačnih saveznih pokrajina u Njemačkoj.
Putem sljedećih linkova su Vam dostupne aktuelne informacije o ograničenjima u transportu u Evropi (a posebno u Hrvatskoj).

https://ec.europa.eu/transport/coronavirus-response_en

https://www.koronavirus.hr/najnovije/obveza-koristenja-autocesta-prilikom-tranzita-kroz-rh/226

Pod sljedećim linkom možete dodatno naći i upute za putovanja i sigurnosne upute za Bosnu i Hercegovinu, kao i za druge tranzitne zemlje koje morate proputovati ako putujete drumskim putem.

https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-und-sicherheitshinweise

Upute za putovanja i sigurnosne upute će i dalje biti redovno aktualizirane. Međutim, zbog situacije u cijelom svijetu može doći do određenih kašnjenja sa objavama na web stranici.

povratak na vrh stranice